《国企》杂志融媒浙江讯(鲁迅文化基金会 周令飞)今年4月6日是李霁野先生诞辰120周年纪念日,4月16日在天津召开纪念会,主办单位邀请我致辞。小时候我在家里见过李先生来看祖母和父亲,我还小,大人谈话我没资格参加,也没什么兴趣听。后来知道李先生在解放战争期间曾接济过住在北京生活窘迫的鲁迅母亲鲁瑞和元配夫人朱安,和我家渊源颇深;知道李先生是位翻译家,年轻时曾求教鲁迅,请他审校他的译稿,得到鲁迅多次耐心认真的帮助。李先生对鲁迅十分尊崇,曾说:“我总自勉在译书上不偷闲躲懒,在做事上不苟且敷衍,就因为在我的心中永远存在着鲁迅先生这样一个典范”。 对于李先生我知之甚少,不知道讲什么,突然想到2008年我在整理祖母许广平的遗物时曾看到过他的一封亲笔信和他写的十首诗,找出来和大家分享,也算是我的一份心意和一种纪念。 写信的时间是 1959 年 4 月 17 日下午,邮戳是北京的,邮票被妥 善揭去应该是集邮了,寄信地是“新侨”,应该新侨饭店吧。 信中写道: 廣平同志: 这次在绍兴住了近十天,看看鲁迅先生创作的环境,觉得很有兴趣。现已成立招待所,外宾年年不少人去。 来前接到留法学生所释,在巴黎出版的"故事新编",装印颇佳。此人曾译"红楼夢",妻为法师范学院毕业生,译文大概不差。书已转赠纪念馆。 前后写诗十首录上请指教。 祝健好! 霁野上 四月十七下午 信中附有李先生的诗十首,他亲笔抄录在颇有名气的“十竹斋”木刻版画信笺上,其诗文如下: 访鲁迅故乡 (一) 百草园中百草新, 短垣犹留旧时春; 遥思掩首仰天态, 蟋蟀原双从未闻。 (二) 小园未改腊梅在, 白雪归来自在开。 坛上难寻旧履迹, 梅期霖雨长青苔。 (三) 两岸菜花黄似绫, 乌篷破水水声轻。 玲珑包殿亭亭立, 遥望稽山欲滴青。 (四) 当年社戏寂无声, 留得名文四海称。 为道先生少小时, 儿童笑语喜盈盈。 (五) 皇甫安桥万事新, 亩产争取二千斤。 高举红旗迎风舞, 无愧两村好外甥。 (六) 鉴湖寄迹少风波, 绝笔放翁感慨多。 爱国诗人今豪兴, 前来共我舞婆娑。 谒鲁迅先生墓并访故居 (一) 垂柳和风绽玉兰, 江南正值艳阳天。 长眠端坐皆潇洒, 故国青春万万年。 (二) 奋斗生平世所钦, 当年教诲意殷殷。 刀丛斗智显真勇, 俯首为牛见大仁。 (三) 竟日长谈万事非, 目光炯炯映斜晖。 毛锥纵扫千钧力, 离乱声中尚横眉。 (四) 廿载归来万象新, 绕梁犹记旧时音。 桌前稚子回眸顾, 慈爱殷殷一片心。 《国企》杂志(上下半月刊征订电话0571—86915636)并国企网及客户端、微信公众号等新媒体矩阵,是《国企》杂志融媒浙江事业拓展的大平台。《国企》杂志创办于2006年,是全国党建研究会国有企业党建研究专业委员会唯一指定刊物,也是中国企业改革与发展研究会会刊,由国务院国资委批准并支持创办,要求杂志订阅到各个党支部。一直以来重点文章均被新华网、人民网、搜狐、新浪等大型门户网站转载。作为《国企》杂志融媒浙江大平台,正聚焦由中共中央总书记习近平在浙江工作时亲自谋划的”八八战略““千万工程”、国务院总理李强在答中外记者问时倡导的”四千精神“。以启动“共建融媒浙江党建圆桌会“这一融媒体平台,为推进共建联建、整合优势资源,拟优选若干家共建单位,并以“共建联建,赋能服务”形式,确认“圆桌会会长、轮值会长、会员与团体会员单位”资格,推进双方分享“增值套餐合作共赢”赋能模式文本签订落地。让各级党委、政府以及社会各界共同分享“强党建,促发展一一推进’八八战略‘和‘四千精神’以及‘千万工程’在国资民资与国企民企等社会各界共同支持下,取得浙江省高质量发展中如”中国党建画院党建好故事创作研究中心蓝城乐居创作采风基地“走深做实”丰硕成果。 (责任编辑:蒋鑫富) 国企网版权与免责声明: ① 凡本网注明“来源:国企网或《国企》杂志”的所有作品,版权均属于国企网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:国企网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。 |